Un anuncio de Cruz Campo (grupo Heineken) podría provocar un incidente diplomático entre Madrid y Berlín 

Un anuncio publicado por la cervecera Cruzcampo (grupo Heineken) pude provocar un altercado entre los grupos de Madrid y Berlín. Se refiere a la final de la Eurocopa, celebrado el domingo en Viena,  que terminó con la victoria de España frente a Alemania por un gol a cero. En el ‘spot', varios jugadores del combinado español se abrazan bajo una leyenda que dice: "Mensaje para Alemania: estamos haciendo historia". Sólo que alguien -siempre hay un alguien- ha introducido, suponemos que por error, una "hache" donde no debía,  en lugar de "Estamos haciendo historia, se supone que el combinado español está haciendo "caca", al confundir "geschiste" con "gesciste".

Este tipo de lapsus son peligrosos y sospechosos a un tiempo. Afortunadamente, en el presente caso, el significado del lapsus también se presta a un ulterior equívoco, dado que puede entenderse que el equipo español fabrica detritus con los alemanes o que es un equipo que es verdadero "geschiste". Aunque para mí que, considerando el buen juego de España, pocos van a pensar en lo segundo.