Lamentablemente en Cataluña y el País Vasco es habitual oír que el castellano no es necesario que esté presente en la escuela porque ya se adquiere en la calle o en la televisión.
Craso error. Evidentemente ni la gramática ni la ortografía de una lengua se aprenden en la calle o mirando programas televisivos. Así se está condenando a los alumnos a tener un castellano "cojo", meramente superficial y oral. Por ejemplo, la mayoría de alumnos catalanes que conozco cuando escriben en castellano confunden la "i" con la "y"; la "ny" con la "ñ"; la "z" con la "c" y usan las reglas de acentuación y puntuación del catalán en lugar de las propias del castellano.
Este es el resultado de la política lingüística de aquellos que pregonan que la lengua española ya se aprende sin mayor problema en la calle y en la tele en lugar de la escuela.
María Arroyo
correomariarroyo@hispavista.com