Informativo del mediodía en Canal 24 horas. La presentadora, Ana Belén Roy, informa sobre el fallecimiento de una mujer en Torrejón de Ardoz: "Su expareja ha sido detendia como presunta autora del crimen". El espectador podría pensar que la expareja en cuestión es una mujer -por aquello de que ha sido detenida y por eso de autora- pero no, se trata de un varón. (Ver emisión del informativo a partir de 3 horas 17 minutos).
Un ejemplo de cómo el lenguaje -ya no sabemos si inclusivo, exclusivo o 'confusivo'- nos lleva al límite con la necedad, o a traspasarlo directamente.